Главная » О департаменте » Дисциплины департамента » Стилистика и литературное редактирование
Стилистика и литературное редактирование
Курс
«Стилистика и литературное редактирование» входит в цикл базовых дисциплин и имеет своей целью дать системное представление
о выразительных ресурсах языка и технологиях работы с дефектными текстами.
Тексты массовой коммуникации
(журналистские, рекламные, PR) - это тексты воздействующие, построенные не только с помощью рациональных приемов и средств убеждения, но и с помощью различных приемов выразительного письма, влияющих на эмоции и чувства адресата, вызывающих его эмоциональную вовлеченность в тот или иной вид общения. На лекциях студенты получают представление об эмоциях и о текстовых механизмах их порождения, о стилистических ресурсах языка, позволяющих сделать речь выразительной, экспрессивной.
Кроме изучения средств экспрессии, разрушающих автоматизм восприятия, студенты учатся отличать прием выразительности от ошибки, узнают об особенностях редакторского чтения, о факторах, порождающих читательские ожидания, и о дефектах в изложении, которые эти ожидания разрушают. Изучаются редакторские стратегии и операции правки, основные требования к литературному редактированию, позволяющие не только улучшить форму произведения, но и предупредить возможные судебные иски и штрафные санкции.
Навыки редакторской работы отрабатываются на текстах разных жанров и функциональных стилей.